Merci Yann !!! Merci Yann et Doudou!!!

Use Reverso to translate this page into English.
.

Les 10 dernieres news

  • Back home... sweet home!
  • Changement d'heure et de lieu d'arrivee sur Paris!
  • J'ai mon billet retour dans la poche!!
  • Sur la route du retour... de 6000m a 0m
  • Uyuni, la porte du bout du monde de Rico!
  • Avec Laure et les ludothecaires a La Paz...
  • Lac Titicaca... le voyage au paradis continue!
  • Cusco, pas de Machu Pichu!
  • A travers les andes vers Cusco...
  • ahhh... le Perou!!!... comme dans mes reves!

  • Voir toutes les news...
    Back home... sweet home!
    Post? le 2002-10-15 15:40:17 par Rico
    Et bien voila... apres plus de 9 mois de vadrouille aux quatres coins du monde, me voila de retour a Bethemont!
    La tete pleine de souvenirs qui marqueront ma vie, des images de reves en partie figees sur mes 30 pellicules de photos, des rencontres avec des gens formidables (parfois un peu fous... speciale dedicace a trashtour!), des grands moments d'aventure dans la jungle, la siberie ou les montagnes, pas de gros problemes de sante, et a part le FABM, je ne me suis rien fait voler!
    Ce voyage a commence merveilleusement en suede avec un jour de l'an innoubliable, il a fini avec trois jours de fiesta argentino-espagnole a Madrid (Jose et Pascal etaient aux deux!)! De retour a la maison, j'ai eu la joie de rencontrer tous les bebes-superstars, Beatrice en seinte jusqu'au cou, la famille (elargie!) en pleine forme, Pierre-Yves de retour des Philippines, une partie de mes potes... il en reste un paquet a revoir, les prochaines soirees risquent d'etre bien arosees!
    J'ai egalement retrouve ma titine (ma voiture), des vetements propres, une douche chaude a grosse pression, et tout un tat de choses bassement materielles, mais qui font plaisir a retrouver! ... J'en ai egalement profite pour recuperer un telephone portable... vous pouvez me joindre desormais au 0630981574!
    Comme ma grand mere me disait, "Heureux qui comme Ulysse...", j'ai egalement la confirmation de mon ancienne boite qu'ils me reprennent en Suisse a partir de novembre! Rdv a tous mes potes de BD pour quelques sorties "kivonbien"!!
    Bref, je suis ravi de ce long voyage et ravi de vous retrouver tous! Gardez un oeil de temps a autre sur mon site, je compte continuer a l'utiliser pour parler de mes projets de week end dans les montagnes... en proposition a ceux qui ne savent quoi faire de leur week end, et qui veulent prendre un peu l'air! Egalement en projet une superbe Bibliotheque pour voyageurs, et bien sur, la fin des photos!
    Bises a tous!
    Changement d'heure et de lieu d'arrivee sur Paris!
    Post? le 2002-10-09 19:48:20 par Rico
    Holla, bien arrive a Madrid, j'ai retrouve avec un grand grand plaisir mister Jose... quelques petites bieres pour le petit dejeuner, c'est parti pour trois jours de retrouvailles!
    J'ai profite de cette belle journee pour changer mon heure et surtout lieu d'arrivee a Paris. L'idee d'arriver a Orly un vendredi soir a 19h n'etait pas tres bone pour mes parents qui habitent au nord! Du coup, j'arrive a Roissy a 17h20 (vive les 35h!!!), avec Iberia, vol numero IB 3438Q.... pour ceux que ca interresse!
    Ensuite je file sur Bethemont pour un week end de retrouvailles!
    Bises a tous,
    Eric
    J'ai mon billet retour dans la poche!!
    Post? le 2002-10-07 19:38:24 par Rico
    Ca y est, c'est signe.... je rentre a la maison!
    Ce matin, j'ai achete mon billet retour pour Paris! Ca fait bizarre, mais tres plaisir a l'idee de vous revoir bientot! Comme je suis etudiant (he! he! merci Ludo et James!), j'ai le droit de m'arreter quelques jours a .... Madrid!!!
    Excellent, car dans quelques jours c'est l'anniversaire de monsieur Jose, un element moteur de ce voyage! Je suis en ce moment chez sa famille adorable a Buenos Aires, je crois bien que mon bagage leger va vite s'allourdir!
    Apres ces quelques jours de beuverie, je vais debarquer en pleine forme a Paris, Vendredi 11 octobre (anniversaire d'Elio mon neveu, 3 ans!!) a 19h15 ... avis a TOUS, la maison de mes parents sera sans doute ouverte tout le week end!!!
    Pour en finir avec les anniversaires, aujourd'hui est le jour d'un homme formidable... mon petit pere!!!
    Hasta luego!!!
    Sur la route du retour... de 6000m a 0m
    Post? le 2002-10-04 23:37:31 par Rico
    Le Salar de Uyuni a ete une aventure digne de mes reves... voire plus! Les trois pellicules de photos prises pendant ces cinq jours en temoigneront mieux que des mots. Entre le Saint Emilion et le chevre de Chauvry degustes sur l'ile plantee au milieu du salar, les flaments roses qui se balladent dans les lacs rouges, oranges, blanc ou verts, les longues distances parcourues en 4*4 avec la musique a fond, les soirees fraiches, le the aux feuilles de coca, le vin chilien, une equipe d'enfer..... le tout conclu par une assencion epuisante (Jeremy, tres content peut en temoigner!) du volcan Licancahur offrant une vue grandiose sur la region, du haut de ses 6000m!... Ca aura ete parfait pour conclure mon voyage!
    Arrives a San Pedro de Atacama au Chili, il est temps de penser au retour! Ca tombe bien, j'ai recu une reponse de mon ancienne boite qui semble prete a me reprendre en Suisse! Genial!!!
    Objectif: rejoindre Buenos Aires et trouver un avion pour me ramener a Paris avant le 12 octobre (Yann et Caro partent en vacances le 13!)... dans une semaine!!! Sur la route, j'en profite pour rendre visite a Carola, la soeur de Jose qui vit a Salta ou je me trouve actuellement.
    Demain matin je trace en bus (22heures) pour Buenos Aires, ou le reste de la famille de Jose m'attendent pour le barbecue du dimanche... encore un vieux reve! Ca fait bizzarre de parler de rentrer, mais ca fait aussi tres plaisir, d'autant plus que Beatrice, une amie d'enfance, devrait accoucher dans les jours qui viennent! (Marianne c'est pour quand?) Et a voir la derniere photo de ma famille, je suis attendu! A tres bientot a tous!
    Uyuni, la porte du bout du monde de Rico!
    Post? le 2002-09-26 19:16:01 par Rico
    Uyuni! la porte d'entree pour la region du Salar du meme nom, et des lagunas colorada, verde ... et autres merveilles de la nature! Depuis quelques annees que je vois des photos et entends des recits de voyage dans cette region, je ne cesse d'en rever!
    ... Demain matin, ce reve deviendra realite! Et en prime, nous avons ajoute l'assencion (10h de marche!) d'un volcan culminant a 5940m!
    La route de Sucre a Uyuni, 13 heures. On demarre de 2700m a Sucre, region montagneuse et climat tres agreable. la route grimpe fort au dessus de la vallee, jusque l'altiplano qui semble etre un monde a part. Plat sur des kilometres, des volcans viennent briser l'horizon. L'air est tres sec et pur, la terre ocre est parfois recouverte d'une fine couche de sel, et par endroits des dunes de sable fin se forment. Les cactus sont les rares plantes a survivre a ce climat difficile.
    Apres un col, nous entrons sur le plateau de Uyuni, immense comme une mer plate et calme. La ville est plantee au milieu de ce decors, ... au milieu de rien en fait!
    Quelques rues rectilignes, ambiance style western, lumiere intense, et quelques hotels, restaurants et de nombreuses agences qui proposent des tours du Salar, grande activite du coin.
    On s'est donne rendez vous ici avec Christophe, Jeremy et Stephan, trois fous-furieux. Decides a passer deux jours paisibles et de repos dans la ville, ... c'est un peu rate! couches vers trois heures du mat, reveille a 7h par le soleil qui se leve, journees sportives en moto sans freins pour Jeremy, en bus pour Stephan, et en velo pour Christophe et moi. On se rend dans un cimetiere de train, lieu magiques pour des amateurs comme moi! De nombreuses locomotives a moitiee desossees, des wagons accidentes, des roues a droite, des cheminees a gauche, ... le tout plante au milieu du desert!... j'ai hate d'en voir les photos!
    Vamos en el paradisio del Salar!!!
    Avec Laure et les ludothecaires a La Paz...
    Post? le 2002-09-23 01:51:03 par Rico
    "Rendez vous a telle heure devant l'eglise!" ... Phrase magique de nos debuts de soirees a Cracovie, nous remettons ca avec Laure pour trois jours a La Paz!
    Laure, avec Juliette, avait passe quelques mois de l'annee 2000 dans le quartier de l'Alto a La Paz pour mettre en place des "ludotheques", comme des bibliotheques mais avec des jeux. Elle profite de ses vacances pour venir voir ou en sont ces projets, et moi j'en profite pour mieux comprendre l'enorme travail qu'elles ont fait... et pour me mettre a jour des derniers potins parisiens, bien sur!
    Visite d'un centre de jeux educatif; parties d'echec avec un pere de famille dans la ludotheque coloree de Techy; poulet-frite avec le groupe; piece de theatre dans la ludotheque de Victor; descente de l'Alto jusqu'au centre ville (heureusement que Laure etait la, car j'etais pas bien rassure!); visite d'un centre ATD quart monde (developpe par Olivier, un gars au top!), genre maison de quartier avec atelier decoupage-collage dans la rue pour les enfants du quartier; et la cerise sur le gateau, de tres bons moments passes avec notre famille d'accueil, Techy, Andrea, Mili et Thomas (le chat)... Soiree fromage (merci les parents du petit coli magique!), delicieuses pates, parties de cartes, shows de danses, mate coca, reveils matin sympathiques, et larmes aux yeux avant de se quitter!
    Bref, felicitations les filles, vous avez fait un boulot genial, donne du travail a des gens qui n'en avaient pas, offert des parties de bonheur a un paquet de gamins, transfere toute votre energie et votre joie a plusieurs quartiers... des petites goutes d'eau qui continuent de grandir 2 ans plus tard!!!

    Aujourd'hui a Sucre, prochaine etape le Salar de Uyuni ou j'ai rendez vous avec d'autres voyageurs francais et un Suisse pour deboucher le Saint Emilion et finir le fromage et le saucisson... Merci encore pour ce coli de reve!
    Lac Titicaca... le voyage au paradis continue!
    Post? le 2002-09-18 05:24:38 par Rico
    Depuis Puno, un petit bateau tout tranquille nous a mene jusque l'ile de Taquille... ceux qui y sont deja passes n'ont pas pu l'oublier!
    Ile sans voiture, sans chien, les habitants ont refuses de se laisser bouffer par le tourisme et ont donc decide de gerer eux meme cette inevitable invasion... Excellente idee!
    Des l'entree dans le petit port, l'atmosphere paisible et accueillante nous surprend agreablement. Des petites marches en pierres nous menent en haut de la coline (grimpette eprouvante, on est a 4000m d'altitude!), ou nous attendent des habitants prets a nous recevoir chez eux pour la nuit. Pour passe temps, les hommes tricottent des bonnets en laine qui leur serviront de sacs a feuilles de coca, et les femmes filent sans relache la laine de moutons ou d'alpagas (et parfois refilent des laines sythetiques ... c'est ca le progret!).
    La famille qui nous accueille est geniale! Cuisine excellente, veillee a la bougie (pas d'electricite) en apprenant a jouer de la flute de pan... c'est vraiment pas gagne, et le Pisco n'a pas aide! Le lendemain matin, longues explications sur la methode pour filer la laine, puis la tisser.
    Les longues balades d'un bout a l'autre de l'ile sont vite essoufflantes, mais tellement agreables! J'avais l'impression de me balader sur l'ile de Brehat, en plus sauvage! Chemins en pierres, herbes rases, ports minuscules, petits calvaires en pierre et vues magnifiques sur les iles voisines, surtout au coucher du soleil! ... quelques differences toutefois qui ajoutent un charme terrible: les gens qui parlent souvent juste le Quechwa, et toujours en habits traditionnels, meme pour faire des parties de volley dans la cour de l'ecole; des ruines du temps inca; l'horizon perce par des sommets enneiges...
    Ces deux jours seront certainement un des grands moments de mon voyage! La suite promet egalement d'en prendre plein les yeux, demain a La Paz ou je retrouverai Laure, puis pour mettre un beau point final avant de prendre le chemin du retour vers la france, quelques jours de reve autour du Salar de Uyuni!
    Cusco, pas de Machu Pichu!
    Post? le 2002-09-16 06:35:33 par Rico
    Arrive a Cusco, j'ai eu la confirmation que l'acces au Machu Pichu (ruines incas magnifiques et reputees au niveau international) avit subi une surdose de nouvelles reglementations... il n'est plus possible de prendre les trains locaux, le chemin des incas ne peut plus se faire sans guide, et donc les differentes manieres de s'y rendre sont hors de prix!! Resultat, je n'y suis pas alle! J'ai donc profite des autres ruines de la region telles celles de Pisac qui sont grandioses. Une autre journee je suis parti me promene sur les hauts plateaux dominant la vallee sacree, jusque un impressionant site de production de sel... marais salants de Guerande, mais en terrasse! Pour rentrer, j'ai eu la chance de croiser deux francais bien cools, en moto, qui m'ont proposes de me ramener jusque Cusco... sur les pistes, cheveux au vent (sans casque, maman!!!... pas serieux!), avec un soleil de fin de journee qui faisait briller les monts eneiges allentours... grand moment de bonheur!
    Cusco, c'est aussi la ville des fetes nocturnes! la ville vit toute la nuit au rythme des salsa, techno, reggae, pop, rock et autres musiques en tous genres. Ambiance bien sympa ou les jeunes locaux viennent se melanger au tres tres nombreux gringos.
    Aujourd'hui a Puno, sur les bord du lac Titicaca, je dois aller me coucher pour attaquer a l'aube deux jours de visite des iles perchees a pres de 4000m d'altitude!
    A travers les andes vers Cusco...
    Post? le 2002-09-16 06:15:58 par Rico
    Tchou-tchou, le petit train s'en va dans la montagne! Superbe trajet entre Huancayo et Huancavelica, en zig-zags dans les profonds canyons, vitesse de croisiere assez similaire au train du cambodge, on a tout le temps d'en profiter! A Huancavelica, j'ai la chance d'arriver pour le jour anniversaire des ecoles de la ville. Grand defile en uniformes (parfois tres militaires!) des etudiants de la primaire a l'universite, fiers de representer leur drapeau, sous le regard heureux et nostalgique des plus anciens. Seul etranger dans la ville, les enfants curieux ne se lassaient pas de me demander comment prononcer leur nom en francais ... un peu bruyant alors que les adultes commencaient a chanter l'hymne nationale! Egalement quelques minorites des villages voisins ont fait leur defile en costume traditionnel. Beau melange de genres!
    Ensuite, un trajet en voiture, puis en combi m'a mene jusque Ayacucho, via une nuit a Lircay. La route a plus de 4000m est un vrai bonheur! Les petits villages perdus au milieu de nulle part, dominent les vallees allentours. Les courtes herbes sont encore raccourcies par les Alpagas qui s'en nourrissent. Ces annimaux bien typiques de la region sont des sortes de lama, dont la laine est utilisee pour faire les vetements chauds que l'on retrouve sur les marches.
    A Ayacucho, j'ai ete voir des ruines Incas qui autrefois formaient une ville gigantesque, aujourd'hui recouverte de cactus. Plus loin, un grand monument rend honneur a la bataille qui simbolise l'independance du Perou face aux espagnols. Juste en dessous, un petit village organisait une corrida, ou les jeunes les plus courageux venaient defier les taurreaux dans l'arene... je n'ai pas ose essayer!
    22 heures de bus sur des pistes defoncees m'ont ensuite conduites jusque Cusco... ouf, un peu de repos!
    ahhh... le Perou!!!... comme dans mes reves!
    Post? le 2002-09-06 03:08:13 par Rico
    Les deux premiers jours ont etes un peu difficiles. Je les ai passes dans la ville de Lima, ville gigantesque, pas tres belle, et surtout reelement dangereuse! Entre les touristes que j'ai croise qui venaient de se faire depouillles, les gens sympas dans la rue qui nous conseillent d'ouvrir grand les yeux, les taxi qui ferment les portes a clef, et tous ces regards qui vous observent du coin de la rue... Meme a Manille, je me sentais plus en securite!
    Heureusement, j'etais dans un petit hostel bien sympa et pas cher, ambiance familliale, la cuisine a disposition pour faire sa bouffe (des pates bien sur!), ce qui m'a permis de commencer a preparer mon sejour ici paisiblement!
    Bref, je n'ai pas traine a Lima, et j'ai pris un bus pour Huancayo, au milieu des Andes Centrales. Petite erreur de ma part, j'ai pris le bus de nuit... avec le bus de jour, on a droit a un superbe spectacle: Lima est au niveau de la mer, et la route passe poar un col a 4800 metres!!! Imaginez, c'est le mont blanc!! Mieux que le bus, le trajet peut se faire en train (le + haut du monde!), mais il ne fonctionne que rarement... prochain depart, le 5 octobre!!!
    Huancayo est une ville a 3200m et le paysage me rappelle beaucoup les hauts plateaux tibetains. Les montagnes desertiques, avec quelques arbres rebelles qui arrivent a se faire un chemin entre les pierres. La lumiere a cette altitude est tres speciale, rendant les couleurs a la fois pastelles et flashies, la terre rouge et ocre, les maisons en torchis, les hautes montagnes eneigees, le ciel d'un bleu pur avec des nuages immobiles et etales... comme une belle toile!
    Les habitants sont tres souriants et bavards, les enfants curieux et joueurs, parfois timides. Les visages marques par le climat des montagnes, le chapeau arrondi sur la tete, des bas de laine couverts par plusieurs couches de vetements multicolores, un baluchon sur le dos enveloppant un enfant ou des herbes, et un mouton ou un ane qui suit... cette belle image qui se repete lorsque l'on va se perdre dans les montagnes!
    Pour eviter le mal de l'altitude, on trouve partout ces petits "mate coca", the au feuilles de coca... plutot bon et assez efficace quand on se prommene a pres de 4000m! Demain, je prend un petit train vers Huancavelica, ... cinq heures au milieu des montagnes... hummmm!
    Rico est au paradis!

    Voir toutes les news...

    Copyright (C) 2001 Rico International Corporation - Tous droits réservés